Senza ovviamente usare una scheda audio aggiuntiva/esterna. Perhè la prima soluzione è proprio questa.
Ci sono tre entrate sulle comuni schede audio integrate: la linea in ingresso (azzurro), il microfono (rosso) e le casse (verde).
La linea in ingresso : serve per riprodurre sulle casse audio da fonti esterne. Ad esempio collego la mia tastiera sulla linea in ingresso e il suono che produco suonando si ascolta attraverso le casse del pc.
La soluzione
Comprare uno sdoppiatore audio. Si tratta di un dispositivo che vi consentirà di infilare il jack delle cuffie e quello delle casse sulla stessa uscita audio, come da foto:
